Home

Advertisement

Ачки

Доска объявлений ""

Информация
Работодатель:Саша
Е-майл:a.sumko@abbyy-ls.com
Skype: 
Город:Киев
Раздел: Главная >> Переводчики-фрилансеры >> Фриланс
Дата подачи:11:55:51 - г.
Дата удаления:12.12.2009 г.
Тема:нужен Переводчик Албанского в Украине
Текст:Компания ABBYY исчет переводчика АЛБАНСКОГО ЯЗЫКА. Переводчик должен владеть языком на высоком уровне и должен проживать в УКРАИНЕ.
Ссылка:http://www.trworkshop.net/job/index.php?event=view&id=113465541685&msnum=81938


Жалко, что не в Бобруйске!!!!


UPD:

ну вот, в Киеве не нашли:

Информация
Работодатель:Саша
Е-майл:a.sumko@abbyy-ls.com
Skype: 
Город:Киев
Раздел: Главная >> Переводчики-фрилансеры >> Фриланс
Дата подачи:15:08:11 - г.
Дата удаления:12.12.2009 г.
Тема:Переводчик АЛБАНСКОГО
Текст:Нужен фрилансер АЛБАНСКОГО ЯЗЫКА
отзовитесь по адресу a.sumko@abbyy-ls.com
 
Ссылка:http://www.trworkshop.net/job/index.php?event=view&id=113465541685&msnum=89527


как гласит фраза из одного Омереканского высерна:

"Вы не там ищете, парни"!!! 

ИСО?

  • Nov. 7th, 2009 at 2:26 PM
Ачки
 

"АвтоВАЗ" подтвердил соответствие системы качества международному стандарту


http://autorambler.ru/journal/autobiz/07.11.2009/560955548/

Фигня это ваше ISO, значит! 

Tags:

Ачки
 
посмотрите, все что он говорит - да так оно и есть, как мне кажется.

http://death-moroz.livejournal.com/341894.html

Tags:

Кино про кота

  • Oct. 25th, 2009 at 8:38 PM
Ачки
Котэ замечательный! показывает чудеса смекалки и сообразительности, от скромности жажды точно не умрет!

Соппсно, сам фильм:

 
Ачки
Все стремятся устроится на работу в большую компанию. Бытует мнение, что
там сыто, тепло, и много платят. А главное, там можно получить бесценный
жизненный опыт. Всё это заблуждения. А вот про опыт - точно в цель.

Я работаю в одной крупной известной компании. Компания настолько крупна и
известна, что не может позволить себе отсталые методы. Передовое в компании
все: передовые технологии, передовая политика набора персонала, передовой
метод распределения финансов. Чтобы финансы не распределились куда не
попадя, в компании имеются специальные департаменты, отделы, подразделения,
которые планируют, экономят и контролируют.


Простой пример: покупка принтера.

В компании моего друга (не такой крупной и уж совсем неизвестной) покупают
принтер так: в четверг в 15:00 подписывают счет у директора, в 16:00 счет
оплачивают, в пятницу поставщик привозит и устанавливает принтер прямо в
офис.

Лопухи! У нас процесс намного более передовой:

1. Мы понимаем, что нам нужен принтер.
2. Идем к начальнику, спрашиваем, есть ли деньги в бюджете.
3. Денег на новый принтер нет, придумываем с начальником, как бы этот
принтер замаскировать.
4. Решаем, что принтер будет у нас называться <<чайник>>, т.к. на чайник
деньги есть.
5. Выписываем счет у продавца, слезно просим его в счете написать <<чайник>>,
а не <принтер>.
6. Продавец после долгих споров со своей бухгалтерией все-таки выставляет
счет на <чайник>.
7. Оформляем к этому счету кучу внутренних бумажек, причем, как в
электронном варианте (у нас система электронного документооборота), так и в
бумажном. Сочиняем служебную записку: <<без чайника жить не можем>>, иначе
ход счету не дадут.
8. Подписываем счет и записку у начальника.
9. Подписываем у начальника начальника.
10. Подписываем у начальника по финансам.
11. Подписываем у начальника по закупкам.
12. Тот не подписывает, говорит, что чайники мы покупаем только у компании
Х и нигде больше, это корпоративная политика.
13. Звоним в компанию Х, узнаем, что принтер под видом чайника они нам
продать не могут.
14. Наш начальник убалтывает начальника по закупкам закрыть глаза на
правила закупок.
15. Счет теряется где-то.
16. Выписываем новый, проходим шаги 7-14.
17. Подписываем у генерального директора.
18. Отдаем в бухгалтерию на оплату.
19. Выясняется, что при оформлении внутренних документов мы неправильно
указали статью бюджета, чайники проходят по административному департаменту,
соответственно, на счете должны расписаться все начальники этого
департамента.
20. Переделываем счет на <<чайник с управлением по USB>>, проходим шаги 5-11,
теперь это проходит по нашему департаменту.
21. Начальник по закупкам не подписывает, т.к. такие <<чайники с USB-портом>>
являются стандартным оборудованием и поставляются всем филиалам компании
централизовано раз в месяц.
22. Понимаем, что стройную систему не обмануть, оформляем заявку в отдел
закупок с просьбой приобрести <<копировальный аппарат с USB-портом>> (он еще
и печатать умеет), на него деньги в бюджете есть, как оказалось.
23. Подписываем у начальника.
24. Подписываем у начальника начальника.
25. Подписываем у начальника по финансам.
26. Подписываем у начальника по закупкам.
27. Не успеваем провести заявку до 25 числа текущего месяца (уже 26-ое),
ждем месяц до следующего срока подачи заявок.
28. Заявка уходит в центральный филиал компании.
29. Про заявку ничего не слышно 2 месяца.
30. Выясняется, что заявка потерялась в центре, отдел закупок просят
оформить ее заново, проходим шаги 22-29.
31. Заявка возвращается из центра с пометкой <копировальные аппараты с
USB-портом> не являются стандартным оборудованием, т.к. уже устарели,
стандартны только <копировальные аппараты с ethernet-портом>.
32. Переделываем заявку на <<копировальный аппарат с сетевой картой>>,
проходим шаги 22-29.
33. Статус заявки становится совсем непонятным, полное молчание со стороны
центрального филиала.
34. Пишем письма начальнику: <<срочно нужен принтер, а то работа стоит>>.
35. Начальник пытается узнать статус заявки <<копировальный аппарат с
сетевой картой>> в центре, ему говорят, что копир уже давно выслали.
36. Ждем месяц.
37. Изменяем бизнес-процесс так, чтобы принтер не был нужен совсем.
Печатаем документы, послав их самим себе на факс через электронную систему
отправки факсов.
38. Забываем про заказ, рвем отношения с первоначальными поставщиками,
которые нам выставили счет с таким трудом (кстати, они были нашими хорошими
партнерами на протяжении многих лет), ругаемся со всеми, кто требует от нас
печатные документы (факс печатает из рук вон плохо)....
39. Через год в кабинет вваливаются какие-то грузчики и загромождают
помещение какими-то коробками.
40. Вскрываем их и обнаруживаем 5 кофеварок с портами FireWire и PS/2,
софт, лицензии к софту на 500 пользователей, дополнительные модули, все это
стоимостью 350 тысяч долларов... Ба! Да это ж наш заказ!........ А принтера
нет.

Вы все еще хотите к нам? Милости просим

(без темы)

  • Oct. 6th, 2009 at 1:59 PM
Ачки
Какое же это незабываемое ощущение, когда обнаруживаешь на работе, что
паспорта-то и нету нигде, и перерываешь все сначала на работе, потом дома,
потом начинаешь вспоминать, где держал его в руках в последний раз, потом
начинаешь придумывать, как получить новый и... находишь паспорт!!!!!! (в
моем случае в боковом крамане штанов, в которых был, когда последний раз
держал его в руках)

Да, чтобы пощекотать себе нервы, совсем необязательно прыгать с парашютом.

Торба

  • Oct. 1st, 2009 at 9:45 PM
Ачки
 кстати, други, кому интересно - 

у Торбы на Круче вышел новый альбом! Судя по рецензии, там старые, неизданные пестни, (и да, некоторые я слышал в акустике) 

которые неиллюзорно доставляют. 

Альбом называется Несбыточная. Точнее несбыточнАя. 

Скачать можно в download_cd. 

Откройте комунну и проскрольте немножко. 

Здесь недалеко.

Sep. 30th, 2009

  • 10:00 PM
Ачки
 Мне иногда говорят, что вот, мол "скоро компьютеры будут такие, что заменят всех переводчиков, и такая профессия будет ненужна". 

Спорить не буду. Такое может произойти, но только когда компьютер научат думать. 

А когда его науачат думать, он сможет заменить любого специалиста, ненужными станет много профессий. 

И ваша тоже.

на шифре пока

  • Sep. 28th, 2009 at 11:13 PM
Ачки
я тут от одминов начал резко скрываться, поэтому делаю посты в жажу
через мыло. надо посмотреть, как это будет работать.
теперь надо бы освоить


Andrey Chervyakov
+7 916 1200 978

Sent from Moscow, Russian Federation

ололо на крайний раз

  • Sep. 23rd, 2009 at 10:39 PM
Пушко
не бывает крайнего раза.

крайней бывает только плоть 

Sep. 1st, 2009

  • 9:35 AM
Ачки
no need to run,

and hide, its a wonderful, wonderful life!!!
Ачки
Center for Disease Control has issued a medical alert about a highly contagious, potentially dangerous virus that is transmitted orally, by hand, and even electronically. This virus is called Weekly Overload Recreational Killer (WORK). If you receive WORK from your boss, any of your colleagues or anyone else via any means whatsoever – DO NOT TOUCH IT !!! This virus will wipe out your private life entirely. If you should come into contact with WORK you should immediately leave the premises.
Take two good friends to the nearest l i q u o r store and purchase one or both of the antidotes – Work Isolating Neutralizer Extract (WINE) and Bothersome Employer Elimination Rebooter (B E E R). Take the antidote repeatedly until WORK has been completely eliminated from your system. You should immediately forward this medical alert to five friends. If you do not have five friends, you have already been infected and WORK is controlling your Life!!

I've now got the new LiveJournal Messenger.

  • Jun. 30th, 2009 at 4:44 PM
Ачки
I've now got the new LiveJournal Messenger. My Windows Live ID is jimch@livejournal.com. Sign up now and we can chat!

Судьба?

  • Jun. 10th, 2009 at 4:07 PM
Ачки

Итальянка, опоздавшая на потерпевший катастрофу самолет Air France, погибла в ДТП

время публикации: 14:04
последнее обновление: 14:24
фото версия для печати сохранить в виде файла отправить по почте фото

Итальянка, опоздавшая на потерпевший катастрофу самолет Air France, погибла в ДТП
Супруги-пенсионеры Иоханна и Курт Ганталер 31 мая всего на несколько минут опоздали в Рио-де-Жанейро на роковой рейс Air France. По пути в Париж самолет потерпел катастрофу и упал в Атлантический океан
втомобиль, по не выясненным пока причинам, потерял управление и, вылетев на встречную полосу, столкнулся с грузовиком. Иоханна скончалась на месте, ее муж в тяжелом состоянии находится в больнице

Итальянке, опоздавшей на потерпевший катастрофу в Атлантическом океане лайнер А-330 авиакомпании Air France, удалось избежать смерти вместе с пассажирами трагического рейса. Однако спустя несколько дней она погибла в автомобильной катастрофе, пишет в среду итальянская газета Alto Adige.

По данным издания, итальянские граждане немецкого происхождения, супруги-пенсионеры Иоханна и Курт Ганталер 31 мая всего на несколько минут опоздали в Рио-де-Жанейро на роковой рейс Air France. По пути в Париж самолет потерпел катастрофу и упал в Атлантический океан. В самолете, выполнявшем рейс по маршруту Рио-де-Жанейро-Париж, находились 216 пассажиров из 32 стран и 12 членов экипажа.

Однако чудом выжившие пассажиры, возвращаясь домой из отпуска, попали в дорожную аварию. Это произошло в минувший вторник в автомобильной катастрофе на шоссе между Мюнхенским аэропортом и итальянским альпийским городом Бреннеро. Он расположен в области Трентино-Альто-Адидже (Южном Тироле). Она находится на границе с Австрией, и здесь проживает немецкоговорящее меньшинство, передает ИТАР-ТАСС.

Опоздав на роковой рейс, супруги Ганталер вернулись в Европу спустя несколько дней через Мюнхен. Домой, в город Мерано, они решили направиться на автомашине, взятой напрокат. На участке автострады в районе австрийского города Куфштайн на границе с Италией их автомобиль, по не выясненным пока причинам, потерял управление и, вылетев на встречную полосу, столкнулся с грузовиком. Иоханна скончалась на месте, ее муж в тяжелом состоянии находится в больнице.

Everything is relative

  • Jun. 4th, 2009 at 10:22 AM
Ачки

Opposite proverbs

Too many cooks spoil the broth.
Many hands make light work.

He who hesitates is lost.
Look before you leap.

Read more proverbs )

Ачки

Митволь намерен баллотироваться на пост главы Одинцовского района





МОСКВА, 28 мая - РИА Новости.
Экс-замглавы Росприроднадзора Олег Митволь намерен выставить свою кандидатуру на пост главы Одинцовского муниципального района (Московская область), выборы которого пройдут в середине июля.

"Я намерен выставить свою кандидатуру на пост главы Одинцовского района, досрочные выборы которого пройдут 19 июля. Посоветовался с коллегами, представителями общественности и решил принять в этом участие. Если меня выберут, я доведу до конца многие уголовные дела, которые висят в районе несколько лет", - сказал Митволь РИА Новости в четверг.

Он сообщил, что документы для участия в выборах будут поданы им в следующую среду, 3 июня.

Митволь напомнил, что на участие в избирательной компании его подвигли "факты многочисленных нарушений в природоохранной сфере района", с которыми он намерен бороться.

"Нарушений полно. А у меня есть силы и настроение, и я думаю, что буду полезен для людей", - заявил Митволь.

После увольнения из Росприроднадзора Митволь возглавил экологическое движение "Зеленая альтернатива".

May. 28th, 2009

  • 2:01 PM
Ачки
В "нашем" здании на бауманке находтся Измайловский районный суд. Около дверей журналисты поустроили засады и ждут с камерами и микрофонами. Скоро кто-то выйдет...

И еще наблюдение: Как бы правильно ни было составлено письмо с разводом на кидалово, острый глаз всегда заметит "пожалуйста, не удаляйте это письмо", и не поведется)))

Взрыв в моем дворе!!!

  • May. 27th, 2009 at 5:49 PM
Ачки

В ТРЕХГОРКЕ ВЗОРВАЛСЯ АВТОМОБИЛЬ

27.05.2009, 15:44

В Одинцово взорвался автомобильВ микрорайоне "Кутузовский" взорвался автомобиль ВАЗ-21099, в результате чего погиб водитель, сообщил "Ленте.Ру" очевидец взрыва.

Предположительно, в машине сработало взрывное устройство. Взорвавшийся автомобиль, а также машина, стоявшая неподалеку, сгорели. В момент взрыва автомобиль двигался на выезд из микрорайона.

По словам собеседника "Ленты.Ру", взрыв произошел в 13:07 напротив дома 18 по улице Чистяковой.

"Интерфакс", в свою очередь, называет имя погибшего - по данным источника агентства в правоохранительных органах, это Магомед Чахтиев. При этом первоначально сообщалось, что погиб владелец автомобиля, брат Магомеда Чахтиева Муслим, однако позже личность погибшего была уточнена.

По словам источника "Интерфакса", мощность взрывного устройства, сработавшего в автомобиле, превысила 300 граммов в тротиловом эквиваленте.

Взял тут

Видео

Tags: